MyMemory was born, a real language search engine created to find the right expression languages \u200b\u200bin common use.
MyMemory's archive contains 180 million in professional translation is sorted by a specific context. In all languages \u200b\u200bthere are phrases and idioms that are difficult to manage with a dictionary to translate traditional MyMemory instead allows you to compare the translated sentence automatically with professional translations already on the Internet.
MyMemory Since 2004 has been tested by over 30,000 professional translators who work for Translated , a language service provider with operations in more than 110 countries. After 5 years of hints and tips, is open to a search engine that, to date, is in fact the largest collaborative translation memory in the world, continuously updated thanks to the contribution of individual users.
MyMemory is very similar to Wikipedia in the way that users can add, edit and delete the translations. The platform already accepts contributions in 82 languages different. Registered users can also help with the entire translation memories. In addition MyMemory also uses a Web crawler that analyzes all the time, mostly to the Internet to find new pages to add to his multi-lingual database.
MyMemory aims to organize and simplify access to linguistic heritage. The contributions grow at a rate of 50 words per second and it is expected that the number will rise to more than 300 million already by the end of 2009.
0 comments:
Post a Comment